司法为民“不打烊”，公平正义“高速达”。11月9日晚上，坪山法院速裁庭采用“夜间”+“线上线下同步”的庭审方式，10分钟审结了一起买卖合同纠纷案，被告以微信转账的方式当庭履行。

原告曾某于2021年5月21日在被告开设的超市购买了一包辣条，后发现该包辣条已超过保质期，其认为购买的商品不符合食品安全标准，遂诉至法院要求被告退款并赔偿相关款项。

该案案情简单，标的额较小，但事关食品安全，再小的纠纷也牵系着大民生。坪山法院受理该案件后，小案不小办，用心为民生。承办法官多次与双方当事人电话沟通，并围绕案件的争议焦点，组织双方进行证据交换。因原告不在深圳市内且双方当事人白天因工作的原因，均不便白天来法院开庭，承办法官决定采取“夜间”+“线上线下同步”庭审的方式对该案进行审理。

因庭审工作准备充分，争议焦点明确，庭审流畅顺利，在承办法官释法析理、耐心细致的主持下，双方当事人达成调解协议，被告当庭通过微信转账的方式支付了协议款项。

群众利益无小事，一枝一叶总关情。为做实做深“我为群众办实事”实践活动，第四季度以来，坪山法院进入清案攻坚状态，开启“白+黑”工作模式，积极开展夜间送达、夜间开庭等活动，努力解决人民群众的“急难愁盼”问题。此次“夜间”+“线上线下同步”庭审活动，是坪山法院司法为民的便民之举，也系坪山法院年底清案攻坚的一个缩影，不仅方便了当事人参与诉讼，还提升了审判效率，加快了年底清案速度。下一步，坪山法院将继续坚持司法为民宗旨，聚焦群众关切，努力让司法有力量、有温度，让群众有温暖、有保障。